Yes, I have seen that as well. Perhaps there is some element in those old threads that is being reloaded? That might "fool" the system into loading it in the New queue.
Unfortunately, I know zilch about programming languages, so I don't know if that is a feasible possibility.